13 Fév le petit chaperon rouge en anglais texte
Traductions en contexte de "petit chaperon rouge" en français-anglais avec Reverso Context : Les enfants aiment celles-ci comme le roi-grenouille ou le petit chaperon rouge. La même année, Anuman Interactive lance le logiciel ludo-éducatif basé sur l'histoire du conte de Perrault : Le petit chaperon rouge , sur PC. à un bon quart d'heure d'ici, dans la forêt. One day her mother said to her: "Come Little Red Riding Hood. "Reste sur ton chemin et NE PAR… Open the door for me." Il choisit "le petit chaperon rouge" mais lui en propose une nouvelle interprétation. But Little Red Riding Hood took care and went straight to grandmother's. Arrivée chez sa grand-mère, elle lui raconta bien vite que le loup était venu à sa rencontre et qu'il lui avait souhaité le bonjour, mais qu'il l'avait regardée avec des yeux si méchants: "Si je n'avais pas été sur la grand-route, il m'aurait dévorée!" La grand-mère habitait loin, au milieu de la forêt, à une demi-heure du village. Then he took her clothes, put them on, and put her cap on his head. - "All the better to see you with." Le Loup ne fut pas longtemps à arriver à la maison de la mère-grand ; il heurte : toc, toc. 2 En 1961, Jacques Ferron publie «Le Petit Chaperon rouge» dans L’Information médicale et paramédicale, conte qu’il reprendra trois ans plus tard dans le recueil intitulé Contes anglais et autres3. Pourquoi ne les regardes-tu pas? Cette édition du Petit Chaperon Rouge en Anglais inclut un CD Audio contenant le texte intégral du livre, ainsi que des phrases prononcées par des locuteurs natifs, en Anglais Britannique et en Anglais Américain. Take them to your grandmother. - "All the better to hear you with." 9 sept. 2019 - Après avoir étudié "Gare à la maîtresse". .ssitextosparalelos { "Yesterday I cooked some sausage. The grandmother ate the cake and drank the wine that Little Red Riding Hood had brought. Elle lui dit :-' Ma mère-grand, que vous avez de grands bras ! She is sick and weak, and they will do her well. It was not long before the wolf arrived at the old woman's house. color: #FFFFFF; Carry the water that I boiled them with to the trough." Il sera encore bien meilleur que la vieille. I'm bringing you some cake and wine. She told her that she had seen the wolf, and that he had wished her a good day, but had stared at her in a wicked manner. Ensuite il ferma la porte et s'alla coucher dans le lit de la mère-grand, en attendant le petit Chaperon rouge, qui, quelque temps après, vient heurter à la porte : toc, toc. Le loup a ouvert la porte, il a sauté sur la grand-mère et l’a mangée. Allègrement, le Petit Chaperon Rouge regagna sa maison, et personne ne lui fit le moindre mal. ", The three of them were happy. c'est toi, bandit!" "Oh, grandmother, what big ears you have!" Once she gave her a little cap made of red velvet. Il faut que je voie si elle a besoin de quelque chose." - Tire la chevillette et la bobinette cherra, répondit mère-grand. Certaines pièces sont beaucoup plus difficiles que Le petit Chaperon fou. Here is a piece of cake and a bottle of wine. Le Petit Chaperon rouge Texte intégral Français Il estoit une fois une petite fille de village, la plus jolie qu’on eut sçû voir ; sa mere en estoit folle, et sa mere-grand plus folle encore. Elle fut très étonnée de voir la porte ouverte. He thought it strange that the old woman was snoring so loudly, so he decided to take a look. En dessous, il y a une haie de noisetiers, tu sais bien?" The good grandmother, who was in bed, because she was somewhat ill, cried out, "Pull the bobbin, and the latch will go up. Ejercicios interactivos-Online Quizzes <<<, "Eh bien !" - "Oh! "Ah! Inscrivez-vous gratuitement pour reprendre la lecture de cette œuvre au bon endroit à … Apporte-lui cette galette et ce petit pot de beurre. - "Thank you, wolf." La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge (Hoodwinked!) Je vous apporte une galette et un petit pot de beurre. Et, chaque fois qu'elle en avait cueilli une, elle se disait: "Plus loin, j'en vois une plus belle," et elle y allait et s'enfonçait toujours plus profondément dans la forêt. -->. Rejoignez nos plus de 44 000 membres amoureux de lecture et d'écriture ! I usually like it at grandmother's." Un steak haché et des frites Des galettes et un petit pot de beurre Une galette et des petits pots de beurre 4- Est-ce que Le Petit Chaperon Rouge se méfie du loup? Cette bonne femme lui fit faire un petit chaperon rouge qui lui seyait si bien, que partout on l'appelait le petit Chaperon rouge.